« 2013夏想出(11)・・・いつか見た風景へ(中編4)☆いつか見た駅にひとりたたずむ(The idyllic scene of Higashi-Somoto station.) | トップページ | 2013夏想出(11)・・・いつか見た風景へ(中編5)☆昔まんまの駅へ(The station that has long-forgotten scne.) »

2013年9月 7日 (土)

9月第一週の風景(My record in first week of September)

すさまじい天気に明け暮れたこの一週間(This week had a dramatic weather scene.)・・・

雲に覆われたその奥には、しっかり太陽が存在していることを実感させてくれました。それは(I felt that the sun is behind thick cloud in sky. Why it…)・・・

P9033557s

鳥が羽ばたいた後(After the bird had flied high…)・・・

P9033561s

ほんの少しですが、夏の日差しが降り注ぎました。(A few minutes, Tokyo had summer sunshine.)

しかし雲は形を変えて、雲自身をまあるく切り、青空を見るための窓になったのでした。(Cloud in sky had changed their figure. In the result, cloud had made the hole that is just like window for blue sky.)

P9043576s

 

お天気の悪い時は、お家で美味しいものを食べましょう。(After Tokyo was bad weather.(I'm sorry there is no bad weather pictures.)  As it is bad weather in outdoor, I had a nice time in my home with delicious sweet.)

上野駅3階のecute(Here is the 3rd floor in Ueno-sttion…)・・・

P9033566s

ケーキのウィンドーショッピング(window-shopping of cakes?…)・・・

P9033568s

イエイエ、買っちゃいました。フルーツいっぱいのタルト!(No! I had bought some tarts on many fresh fluits because they looked cute!)

P9033571s

外は荒れ狂っていても、お口の中は幸せそのものでした!( Although it was heavy weather, happiness had visited in the world of my mouth.)

|

« 2013夏想出(11)・・・いつか見た風景へ(中編4)☆いつか見た駅にひとりたたずむ(The idyllic scene of Higashi-Somoto station.) | トップページ | 2013夏想出(11)・・・いつか見た風景へ(中編5)☆昔まんまの駅へ(The station that has long-forgotten scne.) »

photo」カテゴリの記事

グッズ・催し物・美味しい物(Goods, Events & Delicious foods)」カテゴリの記事

コメント

うわ~、「糖尿病予備軍」と言われた私には、「目の毒」のような写真が最後に登場!  ヨダレ、ヨダレ!

投稿: サヌ・ヒロ | 2013年9月 7日 (土) 06時01分

たまには大空を見上げるのも良いですよ 曇って見ていて飽きが来ませんからね。

投稿: ハッピーのパパ | 2013年9月 7日 (土) 14時29分

イエイエ、、、、eye
目の毒だわhappy02

毎日天気悪いと、、、いいわねgood

投稿: あさひ | 2013年9月 7日 (土) 15時22分

素敵な大空の写真と美味しそうなケーキの写真。
とても幸せな気分になりました。happy01

投稿: うーたmama | 2013年9月 7日 (土) 19時21分

こんにちは~

雲の切れ目から、太陽の光。
綺麗ですね~
ロマンチック♪

ここのケーキ、いつみても美味しそうですよね。
卵の殻に入ったプリン、買ったことありますが美味しかったです。

天気の悪い日も、美味しい物が
有れば、幸せ~♡ですね!

投稿: みぽりん | 2013年9月 7日 (土) 19時42分

サヌ・ヒロさん

それは失礼しました。これからも甘いのが登場しますので、読み飛ばしてくださーい!

投稿: キハ58 から サヌ・ヒロ さん へ | 2013年9月 7日 (土) 20時27分

ハッピーのパパさん

おっしゃる通り、空は自然のキャンバスですね。快晴もいいですが、雲の存在は偉大でもあり、アクセントになりますね!

投稿: キハ58 から ハッピーのパパさん へ | 2013年9月 7日 (土) 20時29分

うーたmamaさん

幸せな気分になり・・・嬉しいなあ。とっても励みになります!

投稿: キハ58 から うーたmamaさん へ | 2013年9月 7日 (土) 20時30分

あさひさん

そうですよね・・・なーんて、ズット天気が悪かったら、超ぽっちゃりになりそうで怖いです!

投稿: キハ58 から あさひさん へ | 2013年9月 7日 (土) 20時32分

みぽりんさん

ありがとうございます。この空の写真、自分でも見ていて爽やかな気分になるんですよね。
プリン、ありました!けっこうな、お値段でちょっとビックリでしたけど、美味しいんでしょうね。美味しいものを美味しいと感じて食べられる幸せは、こたえられないですよねー!

投稿: キハ58 から みぽりん さんへ | 2013年9月 7日 (土) 20時35分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/568121/58141379

この記事へのトラックバック一覧です: 9月第一週の風景(My record in first week of September):

« 2013夏想出(11)・・・いつか見た風景へ(中編4)☆いつか見た駅にひとりたたずむ(The idyllic scene of Higashi-Somoto station.) | トップページ | 2013夏想出(11)・・・いつか見た風景へ(中編5)☆昔まんまの駅へ(The station that has long-forgotten scne.) »